Directives cliniques

Les directives cliniques sont affichées après avoir été publiées dans le journal d'obstétrique et gynécologie du Canada (JOGC). Une revue soumise à l'examen collégial de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC).

Tous les droits d'auteurs appartiennent à la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC). Vous pouvez en imprimer une copie pour votre usage personnel. Toute autre utilisation nécessite une permission écrite de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC).

Instructions spéciales

Les directives cliniques font état des percées récentes et des progrès cliniques et scientifiques à la date de publication de celles-ci et peuvent faire l'objet de modifications. En lire plus...

Notes

• Les directives cliniques en cours de RÉVISION apparaissent en caractères gras avec un astérisque (*).
• Les directives publiées avant 1997 ont été soumises aux comité(s) pertinent(s) pour vérification.
• Les directives cliniques publiées avant 2000 sont disponibles dans la section réservée aux membres de la SOGC.
• Tous les droits d'auteurs appartiennent à la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC). Vous pouvez en imprimer une copie pour votre usage personnel. Toute autre utilisation nécessite une permission écrite de la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC). Pour les demandes de permission et pour les directives cliniques publiées avan l'an 2000, veuillez communiquer avec Mme Sharon Giesinger; télécopieur (613) 730-4314 ou email sgiesinger@sogc.com.

Directives cliniques

Choisissez un lien ci-dessous pour voir toutes les directives cliniques dans cette catégorie.

Contraception Éthique Éxécutif Imagerie diagnostique Génétique Gynécologie Maladies du sein Maladies Infectieuses Médecine  foeto-maternelle Membres juniors

Obstétrique Oncologie Pédagogie/formation Questions médico-juridiques Questions sociales et sexuelles Reproduction et infertilité Santé des autochtones SOGC SOGC/GOC/SCC politiques et pratique Urogynécologie Divers

Directives conjointes

APOG Association canadienne de physiothérapie Comité du programme international pour la santé des femmes Comité sur le diagnostique prénatal du Collège canadien des généticiens médicaux (CCGM)

Confédération internationale des sages-femmes Fédération internationale de gynécologie et d'obstétrique Société canadienne de colposcopie

Association des professeurs d'obstétrique et gynécologie du Canada (APOG)

Nombre	Date	Type de document	Titre
176	Avril 2006	Directive clinique	Examens pelviens effectués par des stagiaires en médecine

 

Association canadienne de physiothérapie

Nombre	Date	Type de document	Titre
159	Mai 2005	Déclaration de principe commune	Santé posturale chez les femmes : Le rôle de la physiothérapie

 

Comité du programme international pour la santé des femmes

Nombre	Date	Type de document	Titre
140	Dec 2003	Déclaration de principe	Diversité
137	Nov 2003	Déclaration de principe	Bénévoles

 

Comité sur le diagnostic prénatal du Collège canadien des généticiens médicaux (CCGM)

Nombre	Date	Type de document	Titre
177	Avril 2006	Directive clinique	Dépistage des porteurs de troubles génétiques chez les personnes d’origine juive ahkénaze

 

Confédération internationale des sages-femmes

Nombre	Date	Type de document	Titre
136	Nov 2003	Déclaration de principe commune	Prise en charge du troisième stade du travail pour prévenir l’hémorragie post-partum

 

Contraception

Nombre	Date	Type de document	Titre
205	Mars 2008	Déclaration de principe de la SOGC	Declaration sur les contraceptifs oraux generiques
143	Avril 2004	Directive clinique	Consensus canadien sur la contraception (3ième partie)
143	Mars 2004	Directive clinique	Consensus canadien sur la contraception (2ième partie)
143	Fév 2004	Directive clinique	Consensus canadien sur la contraception (1ère partie)

 

Imagerie diagnostique

Nombre	Date	Type de document	Titre
192	Avril 2007	Déclaration de principe	Détermination et divulgation du sexe foetal
191	Avril 2007	Déclaration de principe	Utilisation non médicale de l'échographie foetale
187	Fév 2007	Directive clinique	Dépistage prénatal de l'aneuploide foetale
162	Juin 2005	Directive clinique	Marqueurs faibles foetaux en échographie obstétricale
161	Juin 2005	Directive clinique	Évaluation échographique des complications liées à la grossesse pendant le premier trimestre
160	Juin 2005	Directive clinique	Effets biologiques et innocuité de l’échographie obstétricale
135	Oct 2003	Directive clinique	Utilisation de l’échographie du premier trimestre
130	Juillet 2003	Directive clinique	Utilisation du Doppler fœtal en obstétrique
104	Mai 2001	Opinion de comité	Lignes directrices sur l’échographie pendant le travail et l’accouchement
103	Mai 2001	Opinion de comité	Contenu du rapport sur une échographie obstétricale complète
102	Mai 2001	Directive clinique	Évaluation par échographie cervicale pour la prédiction d’une naissance prématurée

 

Éthique

Nombre	Date	Type de document	Titre
134	Oct 2003	Déclaration de principe	La profession médicale et l’agression sexuelle Remplace : 11 (Septembre 1992)

 

Éxécutif

Nombre	Date	Type de document	Titre
175	Avril 2006	Directive clinique	Directive clinique sur les exigences quant à la formation en ce qui concerne la colposcopie et ses modalités de traitement connexes
141	Dec 2003	Déclaration de principe	Conflit d’intérêts
140	Dec 2003	Déclaration de principe	Diversité
137	Nov 2003	Déclaration de principe	Bénévoles
126	Mars 2003	Déclaration de principe	La profession de sage femme  Remplace : 66 (Juillet 1997)
124	Mars 2003	Déclaration de principe	Mifépristone
99	Nov 2000	Opinion de comité	Grossesse et congé parental dans les programmes canadiens de résidence en obstétrique et gynécologie

 

Fédération internationale de gynécologie et d'obstétrique

Nombre	Date	Type de document	Titre
152	Dec 2004	Déclaration de principe commune	Initiative mondiale FIGO-ICM quant à la prévention de l’hémorragie post-partum
151	Dec 2004	Déclaration de principe commune	Responsabilités professionnelles et éthiques de la FIGO en ce qui a trait aux droits sexuels et génésiques.
136	Nov 2003	Déclaration de principe commune	Prise en charge du troisième stade du travail pour prévenir l’hémorragie post-partum

 

Génétique

Nombre	Date	Type de document	Titre
201	Nov 2007	Directive clinique	Supplementation preconceptionnelle en vitamines/acide folique 2007: utilisation d'acide folique, conjointment avec un supplement multivitaminique, pour la prevention des anomalies du tube neural et d'autres anomalies congenitales Remplace : #138 Nov 03
200	Nov 2007	Directive clinique	Teratogenicite associee aux diabetes gestationnel et preexistant
199	Nov 2007	Directive clinique	Principes de teratologie humaine: exposition aux medicaments, aux produits chimiques et aux agents infectieux
194	Juillet 2007	Opinion de comité	Taux de perte foetale associée à l’amniocentèse menée au cours du deuxième trimestre
187	Fév 2007	Directive clinique	Dépistage prénatal de l'aneuploide foetale
177	Avril 2006	Directive clinique	Dépistage des porteurs de troubles génétiques chez les personnes d’origine juive ahkénaze
173	Mars 2006	Directive clinique conjointe	Issues de grossesse à la suite du recours aux techniques de procréation assistée
168	Nov 2005	Directive clinique	Lignes directrices canadiennes modifiées sur le diagnostic prénatal (2005)-Techniques de diagnostic prénatal
167	Nov 2005	Opinion de comité	Rôle actuel des cellules souches en matière de thérapie génique foetale
162	Juin 2005	Directive clinique	Marqueurs faibles foetaux en échographie obstétricale
154	Jan 2005	Mise à jour technique	Génomique : Nouvelle technologie pour l’obstétrique-gynécologie
153	Jan 2005	Mise à jour technique	ADN foetal livre (non cellulaire) dans la circulation maternelle et ses utilisations futures en obstétrique
138	Nov 2003	Directive clinique	L’apport en acide folique pour la prévention des anomalies du tube neural et d’autres anomalies congénitales  Remplace : 19 (Mars 1993)
133	Sept 2003	Directive clinique	Prévention de l’alloimmunisation fœto-maternelle Rh
123	Fév 2003	Directive clinique	L’amniocentèse chez les femmes infectées par l’hépatite B, l’hépatite C, ou le virus de l’immunodéficience humaine
118	Août 2002	Opinion de comité	Le dépistage des porteuses de fibrose kystique durant la grossesse au Canada
105	Juillet 2001	Directive clinique	Lignes directrices canadiennes sur le diagnostic prénatal (Partie 2 – Techniques de diagnostic prénatal)
105	Juin 2001	Directive clinique	Lignes directrices canadiennes sur le diagnostic prénatal (Partie 1 – Indications génétiques pour un diagnostic prénatal)

 

Gynécologie

Nombre	Date	Type de document	Titre
195	Juillet 2007	Directive clinique	Directive clinique canadienne de consensus sur la contraception hormonale continue et de longue durée, 2007
193	Mai 2007	Directive clinique	Entrée laparoscopique: Analyse des techniques, de la technologie et des complications
171	Fév 2006	Déclaration de consensus	Conférence canadienne de consensus sur la ménopause, mise à jour 2006
169	Dec 2005	Directive clinique	Directive clinique de consensus sur la dysménorrhée primaire
164	Sept 2005	Directive clinique	Directive clinique de consensus pour la prise  en charge de la douleur pelvienne chronique (deuxième partie de deux)
164	Août 2005	Directive clinique	Directive clinique de consensus pour la prise en charge de la douleur pelvienne chronique (première partie de deux)
163	Juillet 2005	Directive clinique	Prise en charge gynécologique et obstétricale des femmes présentant une coagulopathie héréditaire
150	Oct 2004	Directive clinique	Embolisation des fibromes utérins (EFU)
145	Mai 2004	Directive clinique	Dépistage et prise en charge de l’atrophie vaginale
131	Août 2003	Directive clinique	Contraception d’urgence
128	Mai 2003	Directive clinique	La prise en charge des léiomyomes utérins
124	Mars 2003	Déclaration de principe	Mifépristone
109	Jan 2002	Directive clinique	Hystérectomie  Remplace : 47 (Avril 1996)
106	Août 2001	Directive clinique	Lignes directrices sur la prise en charge du saignement utérin anormal
94	Août 2000	Opinion de comité	Acétate de médroxyprogestérone en dépôt et contraception
92	Juillet 2000	Directive clinique	Contraception postcoïtale d’urgence

 

Maladies du sein

Nombre	Date	Type de document	Titre
181	Août 2006	Opinion de comité	Auto-examen des seins
179	Juillet 2006	Directive clinique conjointe	Contraception hormonal ne contenant qu'un progestatif et contraception non hormonale chez les survivantes du cancer du sein: Une analyse et une opinion de comité communes de la SOGC et SGOC
170	Jan 2006	Directive clinique	Mastalgie
158	Mai 2005	Opinion de comité commune	Cancer du sein et avortement
142	Jan 2004	Directive clinique	Recours à l’hormonothérapie substitutive après un traitement contre le cancer du sein
111	Fév 2002	Directive clinique	Cancer du sein, grossesse et allaitement

 

Maladies infectieuses

Nombre	Date	Type de document	Titre
207	Avril 2008	Directive clinique	Herpès génital: Aspects gynécologiques
196	Aug 2007	Directive clinique	Directive clinique canadienne de consensus sur le virus du papillome humain
185	Nov 2006	Directive clinique	Dépistage du VIH au cours de la grossesse
149	Sept 2004	Directive clinique	Prévention de l’infection néonatale à streptocoques du groupe B à début précoce Remplace : 61 (Juin 1997)
119	Sept 2002	Directive clinique	Infection au parvovirus B19 en cours de grossesse
101	Avril 2001	Directive clinique	Voie d’accouchement pour les femmes infectées par le virus de l’immunodéficience humaine
96	Oct 2000	Directive clinique	Sur les soins de santé en reproduction pour les femmes vivant avec l’hépatite C

 

Médecine foeto-maternelle

Nombre	Date	Type de document	Titre
202	Jan 2008	Mise à jour technique	Utilisation de progesterone pour la prevention de l'accouchement premature
189	Mars 2007	Directive clinique	Diagnostic et prise en charge du placenta praevia
182	Sept 2006	Directive clinique conjointe	Directive clinique en ce qui conerne le nombre d'embryons à transférer à la suite de la fécondation
178	Juin 2006	Directive clinique	Mortinaissance et deuil: Ligne directrices pour l’enquête faisant suite à une mortinaissance
156	Mars 2005	Directive clinique	Mise en banque du sang de cordon ombilical: Implications pour les fournisseurs de soins périnatals
130	Sep 2003	Directive clinique	Prevention de l'allo-immunisation foeto-maternelle Rh
122	Jan 2003	Opinion de comité	Traitement prénatal aux corticostéroïdes pour stimuler la maturation fœtale  Remplace : 53 (Decembre 1995)
121	Nov 2002	Directive clinique	Dépistage du diabète sucré gestationnel Remplace : 1 (Juin 1992)
119	Sept 2002	Directive clinique	Infection au parvovirus B19 en cours de grossesse
118	Août 2002	Opinion de comité	Le dépistage des porteuses de fibrose kystique durant la grossesse au Canada
112	Avril 2002	Directive clinique	Surveillance du bien-être fœtal durant le travail: (Partie 2) Remplace : 41 (Octobre 1995)  1/4 44 (Decembre 1995)  2/4 44 (Decembre 1995)  3/4 45 (Janvier 1996)  4/4
112	Mars 2002	Directive clinique	Surveillance du bien-être fœtal durant le travail: (Partie 1) Remplace : 41 (Octobre 1995)  1/4 44 (Decembre 1995) 2/4 44 (Decembre 1995) 3/4 45 (Janvier 1996)  4/4
107	Août 2001	Directive clinique	Le déclenchement du travail à terme  Remplace : 57 (Octobre 1996)
95	Sept 2000	Directive clinique	Prévention et traitement de la thromboembolie veineuse (TEV) en obstétrique
93	Août 2000	Déclaration de consensus	La prise en charge des grossesses gémellaires  (2ieme partie)
91	Juillet 2000	Déclaration de consensus	La prise en charge des grossesses gémellaires  (1ere partie)
90	Juin 2000	Directive clinique	Evaluation prénatale du bien-être fœtal

 

Membres juniors

Nombre	Date	Type de document	Titre
176	Avril 2006	Directive clinique	Examens pelviens effectués par des stagiaires en médecine
99	Nov 2000	Opinion de comité	Grossesse et congé parental dans les programmes canadiens de résidence en obstétrique et gynécologie

 

Obstétrique

Nombre	Date	Type de document	Titre
203	Fév 2008	Directive clinique	Rubeole au cours de la grossesse
190	Avril 2000	Déclaration de principe	Renvoi à domicile de la mère et du nouveau-né à la suite de l'accouchement
165	Oct 2005	Déclaration de principe	Politique quant au transport de la mère
163	Juillet 2005	Directive clinique	Prise en charge gynécologique et obstétricale des femmes présentant une coagulopathie héréditaire
155	Fév 2005	Directive clinique	Directive clinique sur l’accouchement vaginal chez les patients ayant déjà subi une césarienne Remplace: 147 (Juillet 2004)
148	Août 2004	Directive clinique	Directive clinique sur l’accouchement vaginal opératoire Remplace # 17 (Dec 1995)
147	Juillet 2004	Directive clinique	Directive clinique sur l’accouchement vaginal chez les patients ayant déjà subi une césarienne Remplace :  68 (Decembre 1997)
129	Juin 2003	Directive clinique conjointe	L’exercice physique pendant la grossesse et le postpartum
120	Oct 2002	Directive clinique	Prise en charge des nausées et vomissements durant la grossesse  Remplace : 12 (Novembre 1995)
115	Juin 2002	Directive clinique	Choc hemorrhagic
112	Avril 2002	Directive clinique	Surveillance du bien-être fœtal durant le travail: (Partie 2) Remplace : 41 (Octobre 1995) 1/4 44 (Decembre 1995) 2/4 44 (Decembre 1995) 3/4 45 (Janvier 1996)  4/4
112	Mars 2002	Directive clinique	Surveillance du bien-être fœtal durant le travail: (Partie 1) Remplace : 41 (Octobre 1995)  1/4 44 (Decembre 1995) 2/4  44 (Decembre 1995)  3/4 45 (Janvier 1996)  4/4
89	Mai 2000	Déclaration de principe	La présence du personnel médical au moment du travail et de l’accouchement – Lignes directrices sur les soins obstétricaux
88	Avril 2000	Directive clinique	Prévention et prise en charge de l’hémorragie postpartum

 

Oncologie

Nombre	Date	Type de document	Titre
180	Juillet 2006	Directive clinique	Prise en charge du cancer spinocellulaire de la vulve
179	Juillet 2006	Directive clinique conjointe	Contraception hormonal ne contenant qu'un progestatif et contraception non hormonale chez les survivantes du cancer du sein: Une analyse et une opinion de comité communes de la SOGC et SGOC
158	Mai 2005	Opinion de comité commune	Cancer du sein et avortement
144	Mars 2004	Déclaration de principe commune	Prévention du cancer du col au sein de milieux
111	Fév 2002	Directive clinique	Cancer du sein, grossesse et allaitement

 

Pédagogie / Formation

Nombre	Date	Type de document	Titre
146	Juin 2004	Déclaration de principe	Santé sexuelle : Éducation et promotion en milieux scolaires et parascolaires au Canada
92	Juillet 2000	Directive clinique	Contraception postcoïtale d’urgence

 

Questions médico-juridiques

Nombre	Date	Type de document	Titre
183	Oct 2006	Déclaration de principe	Role du médecin à titre d'expert dans le cadre d'une instance judiciaire
117	Juillet 2002	Opinion de comité	Pour présenter une opinion sur un cas médico-légal
98	Nov 2000	Opinion de comité	Réduction des risques liés a la laparoscopie
90	Juin 2000	Directive clinique	Evaluation prénatale du bien-être fœtal

 

Questions sociales et sexuelles

Nombre	Date	Type de document	Titre
184	Nov 2006	Directive clinique	Directive clinique sur l'interruption volontaire de grossesse
157	Avril 2005	Directive clinique	Déclaration de consensus sur la violence exercée par le partenaire intime
139	Dec 2003	Déclaration de principe	Counseling sur la santé sexuelle offert par les médecins  Remplace : 50 (Octobre 1996)
131	Août 2003	Directive clinique	Contraception d’urgence
125	Mars 2003	Déclaration de principe	La présence d’un témoin pendant les examens des seins et du pelvis  Remplace : 20 (Avril 1993)
92	Juillet 2000	Directive clinique	Contraception postcoïtale d’urgence
87	Mars 2000	Déclaration de principe	Lignes directrices sur la santé des lesbiennes

 

Reproduction et infertilité

Nombre	Date	Type de document	Titre
182	Sept 2006	Directive clinique conjointe	Directive clinique en ce qui conerne le nombre d'embryons à transférer à la suite de la fécondation
173	Mars 2006	Directive clinique conjointe	Issues de grossesse à la suite du recours aux techniques de procréation assistée
110	Jan 2002	Directive clinique	Hirsutisme: Évaluation et traitement
106	Août 2001	Directive clinique	Lignes directrices sur la prise en charge du saignement utérin anormal

 

Santé des autochtones

Nombre	Date	Type de document	Titre
188	Mars 2007	Directive clinique	Rapport sur les pratiques optimales en ce qui concerne le retour de l'accouchement au sein des communautés autochones rurales et éloingnées
100	Mars 2001	Déclaration de principe	Guide à l’intention des professionnels de la santé travaillant chez les peuples autochtones (Parties 5 – Ressources autochtones en matière de santé)
100	Fév 2001	Déclaration de principe	Guide à l’intention des professionnels de la santé travaillant chez les peuples autochtones (Parties 4 – Compréhension interculturelle)
100	Jan 2001	Déclaration de principe	Guide à l’intention des professionnels de la santé travaillant chez les peuples autochtones (Parties 3 – Problèmes de santé touchant les peuples autochtones)
100	Dec 2000	Déclaration de principe	Guide à l’intention des professionnels de la santé travaillant chez les peuples autochtones (Parties 2 – Contexte socioculturel des peuples autochtones du Canada )
100	Dec 2000	Déclaration de principe	Guide à l’intention des professionnels de la santé travaillant chez les peuples autochtones (Parties 1 - Sommaire )

 

Société canadienne de colposcopie (SCC)

Nombre	Date	Type de document	Titre
180	Juillet 2006	Directive clinique	Prise en charge du cancer spinocellulaire de la vulve
175	Avril 2006	Directive clinique	Directive clinique sur les exigences quant à la formation en ce qui concerne la colposcopie et ses modalités de traitement connexes

 

Société des obstétriciens et gynécologues du Canada

Nombre	Date	Type de document	Titre
180	Juillet 2006	Directive clinique	Prise en charge du cancer spinocellulaire de la vulve
179	Juillet 2006	Directive clinique conjointe	Contraception hormonal ne contenant qu'un progestatif et contraception non hormonale chez les survivantes du cancer du sein: Une analyse et une opinion de comité communes de la SOGC et SGOC
176	Avril 2006	Directive clinique	Examens pelviens effectués par des stagiaires en médecine
174	Avril 2006	Déclaration de consensus	Consensus canadien sur la contraception – Mise à jour sur l’acétate de médroxyprogestérone-retard (AMPR)
159	Mai 2005	Déclaration de principe commune	Santé posturale chez les femmes : Le rôle de la physiothérapie
152	Dec 2004	Déclaration de principe commune	Initiative mondiale FIGO-ICM quant à la prévention de l’hémorragie post-partum
151	Dec 2004	Déclaration de principe commune	Responsabilités professionnelles et éthiques de la FIGO en ce qui a trait aux droits sexuels et génésiques
144	Mars 2004	Déclaration de principe commune	Prévention du cancer du col au sein de milieux
136	Nov 2003	Déclaration de principe commune	Prise en charge du troisième stade du travail pour prévenir l’hémorragie post-partum
108	Oct 2002	Déclaration de consensus	Consensus canadien sur la ménopause et l’ostéoporose - Mise à jour 2002
108	Oct 2002	Déclaration de consensus	Appendice : Consensus canadien sur la ménopause et l’ostéoporose - Mise à jour 2002
116	Juillet 2002	Déclaration de principe commune	Hormonothérapie substitutive et maladie cardiovasculaire
114	Mai 2002	Directive clinique	Maladie trophoblastique gravidique
113	Avril 2002	Déclaration de principe commune	Nombre de naissances nécessaires pour le maintien de la compétence  Remplace : 58 (Novembre 1996)
108	Sept- Dec 2001	Déclaration de consensus	Consensus canadien sur la ménopause et l’ostéoporose 2000/2001 Remplace : 128, 106, 86
97	Nov 2000	Directive clinique	Traitement chirurgical d’une masse annexielle soupçonnée de malignité
89	Mai 2000	Déclaration de principe	La présence du personnel médical au moment du travail et de l’accouchement – Lignes directrices sur les soins obstétricaux
86	Fév 2000	Déclaration de principe	Diagnostic du cancer de l’utérus chez les femmes ayant des saignements vaginaux anormaux
85	Jan 2000	Déclaration de principe	Traitement des tumeurs de l’ovaire à potentiel de malignité restreinte

 

SOGC/GOC/SCC politiques et pratique

Nombre	Date	Type de document	Titre
205	Mars 2008	Déclaration de principe	Declaration sur les contraceptifs oraux generiques
204	Mars 2008	Déclaration de principe	Declaration sur les temps d'attente en obstetrique-gynecologie
198	Nov 2007	Déclaration de principe	Declaration sur la selection du sexe
114	Mai 2002	Directive clinique	Maladie trophoblastique gravidique
97	Nov 2000	Directive clinique	Traitement chirurgical d’une masse annexielle soupçonnée de malignité
86	Fév 2000	Déclaration de principe	Diagnostic du cancer de l’utérus chez les femmes ayant des saignements vaginaux anormaux
85	Jan 2000	Déclaration de principe	Traitement des tumeurs de l’ovaire à potentiel de malignité restreinte

 

Urogynécologie

Nombre	Date	Type de document	Titre
186	Dec 2006	Directive clinique	Prise en charge conservatrice de l'incontinence urinaire
166	Oct 2005	Directive clinique	Choix de l’intervention chirurgicale primaire pour le traitement de l’incontinence urinaire à l’effort
132	Août 2003	Mise à jour technique	Intervention par TVT (Tension-Free Vaginal Tape)
127	Avril 2003	Directive clinique	Évaluation de l’incontinence d’urine a l’effort en vue d’une intervention chirurgicale primaire Remplace : 60 (Mai 1997)

 

Divers

Nombre	Date	Type de document	Titre
172	Fév 2006	Déclaration de consensus	Conférence canadienne de consensus sur l’ostéoporose, mise à jour 2006
144	Mars 2004	Déclaration de principe commune	Prévention du cancer du col au sein de milieux.

Mise à jour : 8/05/08