OTTAWA, ON - « À titre d'administratrice en chef de la santé publique du Canada, je suis très inquiète de la réapparition au Canada et ailleurs dans le monde de certaines maladies évitables par la vaccination, en particulier de maladies aussi graves et contagieuses que la rougeole. À mon sens, le décès d'un enfant dû à la rougeole, ne serait-ce que d'un seul, est quelque chose d'inacceptable. »